Услуги по цветовой корректуре и цифровому восстановлению Эта группировка включает: - услуги по цветовой корректуре, т.е. добавлению, изменению или удалению цветов из аудиовизуального произведения (на пленке, видеоленте или цифровых носителях и т.д.) электронным способом, используя цифровые технологии; - услуги по цифровому восстановлению аудиовизуальных произведений, т.е. удалению царапин с поверхности носителей аудиовизуальных произведений (пленок, видеолент или цифровых носителей и т.д.), используя цифровые технологии для подготовки пленки для процесса перевода

59.12.13 — Услуги по цветовой корректуре и цифровому восстановлению Эта группировка включает: - услуги по цветовой корректуре, т.е. добавлению, изменению или удалению цветов из аудиовизуального произведения (на пленке, видеоленте или цифровых носителях и т.д.) электронным способом, используя цифровые технологии; - услуги по цифровому восстановлению аудиовизуальных произведений, т.е. удалению царапин с поверхности носителей аудиовизуальных произведений (пленок, видеолент или цифровых носителей и т.д.), используя цифровые технологии для подготовки пленки для процесса перевода